＜訃報＞金容喜さん

金容喜さん（キム ヨン ヒ＝韓進海運日本地域本部長・洪重和氏の母）　８月30日死去。80歳。葬儀は８月30日〜９月１日、三星ソウル病院霊安室16号室（ソウル特別市江南区逸院洞50、電 話81-３-3410-3156）で執り行われる。喪主は洪重和（ホン チュン ファ）氏。