日本での新造船・長期用船営業強化
英シップブローカー大手ＳＳＹ

　英国のシップブローカー大手シンプソン・スペンス・ヤング（ＳＳＹ）が日本での新造船・長期用船案件の営業を強化する。シンガポール支店のプロジェクトチームの３人が６月末に東京支店に異動し、計４人体制で本格的に営業活動を開始した。７月末には業容拡大に合わせて新事務所への移転を計画している。同チームの責任者として東京事務所に赴任したパートナーのユージン・クェック（Eugene Quek）氏にインタ...