ＡＢＢ、電気推進装置に自動操舵機能を追加

　ＡＢＢは５日、ポッド型電気推進システム「アジポッド（Azipod）」に、自動ステアリング機能を追加したと発表した。新造とレトロフィット（改造工事）搭載の双方に対応可能で、さらなる燃料節約が可能となる。 　自動ステアリングを行う新デジタルソリューション「ABBAbility OptimE」は、アジポッドシステムに最適な操舵角を自動的に選択し、最大の推進効率を得ることができるよう支援する。ア...