ＬＮＧ焚きシャトルタンカー竣工
サムスン重工、世界初

　韓国のサムスン重工業は21日、ティーケイ・オフショア向けに建造していたＬＮＧ二元燃料推進を採用した13万重量トン型のシャトルタンカーを引き渡したと発表した。ＬＮＧ焚きのシャトルタンカーは世界初。最新の環境技術を先行して適用することで、差別化を図るとしている。 　ＬＮＧ焚きを採用した新造船“Aurora Spirit”は20日に竣工した。二元燃料推進のほか、原油を扱う過程で発生する揮発性有...