Ｙ２Ｋ問題へのシステム対応を完了/ハンブルク港、関係者が一致協力

ドイツ・ハンブルク港の港湾関係者は西暦2000年問題（Ｙ２Ｋ問題）に対応し、現行システムならびに新たに開発されたシステムの修正を終え、万全の態勢を整えた。　同港では、ターミナル・オペレーターをはじめ、船社、フォワーダー、港湾ＥＤＩサービスを行うＤＡＫＯＹなど関係者が一致協力して新しいミレニアムに入っても支障のないオペレーションが実現できるようにテストを繰り返してきた。また、たとえ不測の事態...