99年は韓国造船業の「挑戦の年」/韓国造工の金炯璧会長、年頭あいさつ

99年は韓国造船業の「挑戦の年」 韓国造工の金炯璧会長、年頭あいさつ 　韓国造船工業協会の金炯璧（Kim Hyung-Byuk）会長（現代重工業会長）の年頭あいさつは次のとおり。 　▼新年に当たって、韓国造船工業の発展に向け努めているすべての人々に感謝を表する。98年は韓国にとって厳しい年だった。しかし韓国の造船業は、高いパフォーマンスを維持できた。こ れは造船業界に従事する人たちの、造...