新シリーズの油圧甲板機械を開発/川重、省スペースで低騒音を実現

川崎重工は６日、省スペースで低騒音の油圧甲板機械「アドバンスト・シリーズ」を開発したと発表した。ウィンドラス（揚錨機）やムアリングウインチ（係船機）などの油圧機械を、高圧化することで可能とした。　油圧甲板機械は、主に動力を供給する油圧機器を納めたポンプユニット、配管、ウインチなどアクチュエータ（作動部位）により構成。従来の油圧甲板機械の油圧性能は、最高でも約20.6ＭＰａ（メガパスカル）が...