「世界初」をどう表現するか

◆「世界初」「最高」「最新」—。これらの表現、中国では企業が安易に使うことができないそうだ。厳しい広告規制が敷かれているため、違反すると400万円以上の罰金に課せられる恐れがある。他にも「世界級」「最高級」「最上級」「最大」「第一」「No.1」「絶対」「優秀」「世界級（グローバルクラス）」などが禁止ワード。適用除外となるケースもあるようだが、基本的には「最も〜」「一番の〜」などの絶対表現や...